-
1 yarmak
-i1) раска́лывать, разруба́ть, коло́тьodun yarmak — коло́ть дрова́
2) рассека́ть, разделя́тьvapurun yardığı sular — во́ды, кото́рые рассека́л парохо́д
kalabalığı yarmak — раста́лкивать толпу́
karnı yarmak — распоро́ть живо́т
3) воен. прорва́ть фронт4) моло́ть, разма́лывать ( зерно)5) образо́вывать расще́лину / щель -
2 yarmak
(yarar)В1) в разн. знач. раска́лывать, коло́ть; рассека́ть- ın başını yarmak — раскрои́ть че́реп кому
kalabalığı yarmak — раста́лкивать толпу́
2) воен. прорыва́ть (фронт)